← Tra cứu văn bảnThông tư

Hướng dẫn một số vấn đề về luận chứng kinh tế kỹ thuật, báo cáo kinh tế-kỹ thuật, thiết kế dự toán và thi công dự án lâm nghiệp thuộc quyết định 327-CT

12/LSCN

Số ký hiệu
12/LSCN
Loại văn bản
Thông tư
Ngày ban hành
18/08/1993
Cơ quan ban hành
Bộ Lâm nghiệp
Còn hiệu lực

Tóm tắt

THÔNG TƯ CỦA BỘ LÂM NGHIỆP Hướng dẫn một số vấn đề về luận chứng kinh tế - kỹ thuật, báo cáo kinh tế - kỹ thuật, thiết kế dự toán và thi công, dự án lâm nghiệp thuộc quyết định 327-CT Thực hiện Quyết định 327/CT ngày 15-9-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về một số chủ trương, chính sách sử dụng đất trống, đồi núi trọc, rừng bãi bồi ven biển, mặt nước; Tiếp theo Thông tư số 10/KH ngày 9-6-1993 của Bộ Lâm nghiệp hướng dẫn thực hiện Quyết định 327/CT; Bộ Lâm nghiệp hướng dẫn thêm như sau: I. LUẬN CHỨNG KINH TẾ - KỸ THUẬT, BÁO CÁO KINH TẾ - KỸ THUẬT (LCKTKT-BCKTKT) Sau khi Dự án được duyệt, các công trình sau đây phải lập LCKTKT hoặc BCKTKT trước khi lập thiết kế dự toán: 1. LCKTKT được lập: a. Đối với công trình lâm sinh: Vườn Quốc gia, khu bảo tồn thiên nhiên; Xí nghiệp giống, Trung tâm giống, rừng giống, vườn giống thuộc hệ thống giống Quốc gia; Vườn thực vật, lâm viên, vườn sưu tập cây mẫu trên 100 ha; b. Đối với công trình cơ sở hạ tầng Trên mức quy định phải lập báo cáo kinh tế - kỹ thuật nói ở điểm I-2-b dưới đây. 2. Báo cáo kinh tế - kỹ thuật được lập: a. Đối với công trình lâm sinh: Trạm giống phục vụ cho 1 hoặc vài dự án trong vùng; Vườn thực vật, lâm viên, vườn sưu tập cây mẫu 50 - 100 ha; b. Đối với công trình cơ sở hạ tầng: Mạng lưới đường ôtô; Thủy điện nhỏ 20 - 30kw Công trình có mức vốn đầu tư 200 - 300 triệu đồng thuộc các loại sau: Thủy lợi nhỏ; Cầu, đường tràn; Xưởng chế biến; Trụ sở, trường học, trạm xá... Trường hợp các công trình nói trên đã có luận chứng kinh tế - kỹ thuật hoặc báo cáo kinh tế - kỹ thuật được duyệt, nay được bố trí đầu tư tiếp phù hợp với Dự án, thì không phải lập lại luận chứng kinh tế - kỹ thuật hoặc báo cáo kinh tế - kỹ thuật. II. THIẾT KẾ DỰ TOÁN (TKDT) 1. Lập thiết kế dự toán: thiết kế dự toán được lập sau khi luận chứng kinh tế - kỹ thuật hoặc báo cáo kinh tế - kỹ thuật được duyệt. Riêng các công trình dưới mức quy định phải lập báo cáo kinh tế - kỹ thuật thì sau khi có Dự án được duyệt, được phép lập luôn thiết kế dự toán mà không phải qua bước lập luận chứng kinh tế - kỹ thuật hoặc báo kinh tế - kỹ thuật. 2. Các tổ chức được lập thiết kế dự toán: a. Đối với công trình lâm sinh: Các đơn vị có giấy phép thiết kế sau đây được lập thiết kế lâm sinh trong ngành lâm nghiệp:

Đăng nhập để đọc toàn văn

Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.

Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 10565 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.

Lawgical MCP

Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn

Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 12/LSCN và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.

Cài đặt miễn phí →https://legal.lawgical.vn/mcp

Văn bản liên quan

Thông tư khác do Bộ Lâm nghiệp ban hành.