← Tra cứu văn bảnChỉ thị

Về việc xử lý nhà của những người làm việc trong bộ máy cai trị chế độ cũ.

30/CT-UB

Số ký hiệu
30/CT-UB
Loại văn bản
Chỉ thị
Ngày ban hành
20/08/1991
Cơ quan ban hành
UBND thành phố Hồ Chí Minh
Hết hiệu lực toàn bộ

Tóm tắt

CHỈ THỊ Về việc xử lý nhà của những người làm việc trong bộ máy cai trị chế độ cũ. Thi hành chính sách quản lý và cải tạo xã hội chủ nghĩa đối với nhà đất ở các đô thị và các tỉnh miền Nam, ban hành kèm theo quyết định số 111/CP ngày 14 - 4 -1977 và quyết định số 305/CP ngày 17-11-1977 của Hội đồng Chính phủ; được sự hướng dẫn thi hành bởi thông tư số 410/TTg ngày 17-11-1977 của Phủ Thủ tướng, thông tư số 31/BXD ngày 18-10-1977 và các thông tư kế tiếp của Bộ Xây dựng. Đối với nhà cửa của cá nhân những người tham gia trong bộ máy cai trị chế độ cũ, thành phố đã nhiều lần nghiên cứu tổ chức thi hành quyết định trên của Hội đồng Chính phủ và đã tổ chức đoàn công tác làm thí điểm tại cư xá Bắc Hải, Quận 10. Do bối cảnh chính trị, xã hội của thành phố Hồ Chí Minh những năm qua, thành phố chưa tiến hành xử lý đồng loạt nhà cửa của cá nhân những người làm việc trong bộ máy cai trị chế độ cũ. Tuy vậy, thông qua các chính sách về nhà vắng chủ, chính sách cải tạo tư sản mại bản, tư sản thương nghiệp, nhà đất cho thuê, xử lý nhà xuất cảnh… thành phố cũng đã trực tiếp quản lý phần lớn nhà của những người trong diện này. Đến nay, còn một số người tham gia trong bộ máy cai trị chế độ cũ có nhà tại thành phố, trong diện Nhà nước xem xét xử lý theo các quyết định nói trên của Hội đồng Chính phủ. Trong khi chờ Hội đồng Bộ trưởng hướng dẫn thi hành pháp lệnh về nhà ở, Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị xử lý nhà của những người tham gia trong bộ máy cai trị chế độ cũ có nhà tại thành phố như sau: I. PHƯƠNG HƯỚNG XỬ LÝ 1/ Đối với những người tham gia trong bộ máy cai trị chế độ cũ không thuộc diện Nhà nước xử lý nhà cửa theo điểm 2 mục IV của chính sách ban hành kèm theo quyết định số 111/CP ngày 14 -4 -1977 của Hội đồng Chính phủ, được sửa đổi tại điều 2 của quyết định số 305/CP ngày 17-11-1977 của Hội đồng Chính phủ thì họ tiếp tục được hưởng quyền sở hữu như những công dân bình thường khác theo pháp luật hiện hành. 2/ Đối với những người tham gia bộ máy cai trị chế độ cũ thuộc diện Nhà nước xem xét xử lý nhà cửa theo điểm 2 mục IV của chính sách ban hành kèm theo quyết định số 111/CP ngày 14 - 4 -1977 của Hội đồng Chính phủ, được sửa đổi tại điều 2 của quyết định số 305/CP ngày 17-11-1977 của Hội đồng Chính phủ trừ những nhà đã xử lý bởi các chính sách cải tạo XHCN của Nhà nước (tư sản thương nghiệp, nhà đất cho thuê…) thì giải quyết như sau: a) Những người này được tiếp tục sử dụng nhà nguyên thuộc quyền sở hữu của họ, được tiếp tục sử dụng nhà họ đang thuê hoặc mua của Nhà nước.

Đăng nhập để đọc toàn văn

Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.

Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 97686 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.

Lawgical MCP

Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn

Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 30/CT-UB và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.

Cài đặt miễn phí →https://legal.lawgical.vn/mcp

Văn bản liên quan

Chỉ thị khác do UBND thành phố Hồ Chí Minh ban hành.