Quy nhiệm nhiệm vụ của các Sở, ty tài chính và các Sở, ty, công ty ngoại thương quản lý toàn diện các công ty ngoại thương trực thuộc Uỷ ban hành chính tỉnh, thành phố

THÔNG TƯ LIÊN BỘ Quy nhiệm nhiệm vụ của các Sở, ty tài chính và các Sở, ty, công ty ngoại thương quản lý toàn diện các công ty ngoại thương trực thuộc Uỷ ban hành chính tỉnh, thành phố. Sau khi Bộ Ngoại thương đã phân cấp và bàn giao các Sở, Ty, Công ty Ngoại thương (dưới đây đều gọi tắt là Công ty Ngoại thương) cho Uỷ ban hành chính Tỉnh, Thành phố kể từ ngày 1/1/1976; trong khi chờ Nhà nước quyết định việc cải tiến quản lý và tổ chức thống nhất thu mua nông sản thực phẩm qua một tổ chức thống nhất giưã nội tiêu và xuất khẩu; để việc giám đốc và quản lý kinh tế tài chính đối với các Công ty Ngoại thương được thực hiện liên tục, Liên Bộ Tài chính - Ngoại thương quy định và hướng dẫn rõ thêm nhiệm vụ của các Sở, Ty Tài chính đối với các Công ty Ngoại thương và trách nhiệm của các Công ty Ngoại thương đối với các Sở, Ty Tài chính như sau: I. NHIỆM VỤ CỦA CÁC SỞ, TY TÀI CHÍNH. 1/ Hàng năm, căn cứ vào sổ kiểm tra về số lượng giao nộp hàng xuất khẩu của Uỷ Ban Kế hoạch Nhà nước giao cho Uỷ Ban hành chính tỉnh, thành phố; căn cứ vào nhiệm vụ đại lý, uỷ thác tiếp chuyển hàng xuất khẩu Bộ Ngoại thương giao cho các Ty Ngoại thương, các Sở, Ty Tài chính giúp đỡ và hướng dẫn các Công ty Ngoại thương xây dựng kế hoạch thu chi tài chính, trình Uỷ ban Hành chính tỉnh, Thành xét duyệt và ghi vào ngân sách địa phương. 2/ Sau khi các kế hoạch vật tư lao động, tiền vốn của các Công ty ngoại thương đã được duyệt, các Sở, Ty Tài chính có trách nhiệm cấp phát các loại vốn (như kinh phí chuyên dùng, các khoản chi ngoài giá thành phí lưu thông, các khoản vốn phi hàng hoá) do các công ty ngoại thương, mặt khác thường xuyên theo dõi giúp đỡ các công ty thực hiện tốt các kế hoạch thu mua gia công và giao hàng xuất khẩu đúng kỳ hạn, đúng qui cách phẩm chất, trên cơ sở đó đôn đốc các Công ty Ngoại thương nộp đủ và kịp thời các khoản tích luỹ, khấu hao, thuế, biểu giá tài sản cố định vào ngân sách địa phương. 3/ Riêng về xây dựng cơ bản, trong năm 1976 và một vài năm tới nữa, Bộ Ngoại thương vẫn tiếp tục đầu tư cho các Công ty Ngoại thương theo những nguyên tắc đã ghi trong thông tư 400/BNgT-XK. Các Sở, Ty Tài chính có trách nhiệm cùng các Công ty Ngoại thương đề xuất với Uỷ ban Hành chính tỉnh, thành phố quy hoạch địa điểm, qui mô xây dựng và trang bị cho các Công ty Ngoại thương, qua đây giúp đỡ các Công ty sớm xác lập được kế hoạch kho tàng và trong thiết bị tạo điều kiện cho Bộ Ngoại thương có căn cứ chắc chắn để đầu tư vốn.