- Số ký hiệu
- 231
- Loại văn bản
- Sắc lệnh
- Ngày ban hành
- 02/12/1946
- Cơ quan ban hành
- Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
Tóm tắt
QUYẾT ĐỊNH Số 231 ngày 2 tháng 12 năm 1946 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Theo lời đề nghị của ông Chánh văn phòng Chủ tịch Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Nay nhận những người tự vệ có tên sau này đi theo Chủ tịch Chính phủ Nguyễn Văn Ly Nguyễn Hữu Vân Chu Phương Vương Trần Đinh Điều 2. Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 1946 các nhân viên kể trên được đặc cách lĩnh mỗi người một khoản nguyệt cấp định tạm làm 250 đồng bạc do Ngân hành Việt Nam niên khoá 1946, Chương 6 chịu. Điều 3- Ông Chánh văn phòng Chủ tịch Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Hồ Chí Minh (Đã ký)
Đăng nhập để đọc toàn văn 2 Điều
Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.
Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 513 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.
Lawgical MCP
Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn
Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 231 và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.
https://legal.lawgical.vn/mcpVăn bản liên quan
Sắc lệnh khác do Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà ban hành.
- 97/SLSắc lệnh sửa đổi một số quy lệ và chế định trong dân luậtHết hiệu lực toàn bộ
- 20Sắc lệnh Về việc định rằng việc học chữ quốc ngữ từ nay bắt buộc và không mất tiềnHết hiệu lực toàn bộ
- 4Sắc lệnh Về việc cử thêm những nhân viên trong "Uỷ ban nghiên cứu kế hoạch kiến thiết"Hết hiệu lực toàn bộ
- 9/NVSắc lệnh Về việc giải tán Hội "Bảo trợ phụ nữ và nhi đồng"Hết hiệu lực toàn bộ
- 6Sắc lệnh về việc truy tố những người can tội ăn trộm, ăn cắp, tự ý phá huỷ cắt dây điện thoại và dây điện tínHết hiệu lực toàn bộ