- Số ký hiệu
- 993/2001/QĐ-NHNN
- Loại văn bản
- Quyết định
- Ngày ban hành
- 06/08/2001
- Cơ quan ban hành
- Ngân hàng Nhà nước
Tóm tắt
QUYẾT ĐỊNH Về quy định mức cho vay không có bảo đảm đối với Ngânhàng thương mại nhà nước, chi nhánh Ngân hàng nước ngoài tại Việt Nam, Công tytài chính trong Tổng công ty nhà nước và Ngân hàng Phục vụ người nghèo THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. 1.Hội đồng quản trị của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam,Ngân hàng Công thương Việt Nam, Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, Ngân hàng Đầutư và Phát triển Việt Nam, Ngân hàng Phát triển nhà đồng bằng sông Cửu Long(sau đây gọi tắt là Ngân hàng thương mại nhà nước); Tổng giám đốc (Giám đốc)Công ty tài chính trong Tổng công ty nhà nước; Tổng giám đốc chi nhánh Ngânhàng nước ngoài tại Việt Nam quyết định mức dư nợ cho vay không có bảo đảm bằngtài sản đối với khách hàng vay và chịu trách nhiệm về quyết định của mình. 2.Ngân hàng Phục vụ người nghèo cho vay đối với cá nhân, hộ gia đình nghèo khôngcó bảo đảm bằng tài sản theo quy định tại Quyết định số 525/TTg ngày 31/08/1995của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Ngân hàng Phục vụ người nghèo hoặc cho vaycó bảo lãnh bằng tín chấp của các tổ chức đoàn thể chính trị - xã hội tại cơ sởtheo quy định tại Nghị định số 178/1999/NĐ-CP ngày 29/12/1999 của Chính phủ vềbảo đảm tiền vay của các tổ chức tín dụng và Thông tư số 06/2000/TT-NHNN1 ngày04/04/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn thực hiện Nghị định này. Điều 2. 1.Mức dư nợ cho vay không có bảo đảm bằng tài sản của một tổ chức tín dụng quyđịnh tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định này được tính trên tổng dư nợ cho vay của tổchức tín dụng đó, không bao gồm: a.Dư nợ cho vay không có bảo đảm theo chỉ định của Chính phủ; b.Dư nợ cho vay không có bảo đảm bằng tài sản đối với các đối tượng theo Quyếtđịnh số 67/1999/QĐ-TTg ngày 30/03/1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số chínhsách tín dụng ngân hàng phục vụ phát triển nông nghiệp và nông thôn; dư nợ chovay đến 20 triệu đồng không phải thực hiện biện pháp bảo đảm tiền vay bằng tàisản đối với hộ nông dân, chủ trang trại sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôitrồng thuỷ sản mang tính sản xuất hàng hoá quy định tại điểm 4 Mục I Thông tưsố 10/2000/TT- NHNN1 ngày 31/8/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước hướng dẫnthực hiện giải pháp về bảo đảm tiền vay của các tổ chức tín dụng theo Nghịquyết số 11/2000/NQ-CP của Chính phủ ngày 31/7/2000 về một số giải pháp điềuhành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội trong 6 tháng cuối năm 2000. c.Dư nợ cho vay dưới 50 triệu đồng không phải thế chấp tài sản đối với các tổchức, hộ gia đình và cá nhân để sản xuất giống thủy sản quy định tại điểm 2Điều 4 Quyết định số 103/2000/QĐ-TTg ngày 25/8/2000 của Thủ tướng Chính phủ vềmột số chính sách khuyến khích phát triển giống thuỷ sản.
Đăng nhập để đọc toàn văn 3 Điều
Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.
Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 23157 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.
Lawgical MCP
Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn
Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 993/2001/QĐ-NHNN và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.
https://legal.lawgical.vn/mcpVăn bản được dẫn chiếu
Các văn bản mà văn bản này viện dẫn, và Lawgical có toàn văn.
- 178/1999/NĐ-CPNghị định Về bảo đảm tiền vay của các tổ chức tín dụngHết hiệu lực toàn bộ
- 06/2000/TT-NHNN1Thông tư Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 178 /1999/NĐ-CP ngày 29/12/1999 của Chính phủ về bảo đảm tiền vay của các tổ chức tín dụngHết hiệu lực toàn bộ
- 67/1999/QĐ-TTgQuyết định Về một số chính sách tín dụng ngân hàng phục vụ phát triển nông nghiệp và nông thônHết hiệu lực toàn bộ
- 11/2000/NQ-CPNghị quyết Về một số giải pháp điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội trong 6 tháng cuối năm 2000Hết hiệu lực toàn bộ
- 103/2000/QĐ-TTgQuyết định Về một số chính sách khuyến khích phát triển giống thuỷ sảnHết hiệu lực toàn bộ
- 107/2000/QĐ-NHNN1Quyết định Về việc quy định mức cho vay không có bảo đảm bằng tài sản đối với Ngân hàng quốc doanh, chi nhánh Ngân hàng nước ngoài tại Việt Nam, Công ty tài chính trong Tổng công ty nhà nước và Ngân hàng phục vụ người nghèoHết hiệu lực toàn bộ