← Tra cứu văn bảnQuyết định

Về giao bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2002 nguồn vốn ngân sách tập trung.

97/2002/QĐ-UB

Số ký hiệu
97/2002/QĐ-UB
Loại văn bản
Quyết định
Ngày ban hành
09/09/2002
Cơ quan ban hành
UBND thành phố Hồ Chí Minh
Hết hiệu lực toàn bộ

Tóm tắt

QUYẾT ĐỊNH Về giao bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2002 nguồn vốn ngân sách tập trung. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH QUYẾT ĐỊNH Điều 1.- Chấp thuận cho Làng nghề quận 5 thuộc Ủy ban nhân dân quận 5 vay không lãi từ ngân sách thành phố 10 (mười) tỷ đồng, trong thời hạn 05 (năm) năm kể từ ngày giải ngân, để thực hiện dự án đầu tư xây dựng cơ sở vật chất tại xã Phước Bình, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai. Điều 2.- Sở Tài chánh-Vật giá chuyển Ủy thác số tiền trên cho Quỹ Đầu tư Phát triển đô thị thành phố để thực hiện hợp đồng cho Làng nghề quận 5 vay. Quỹ Đầu tư Phát triển đô thị thành phố không tính phí Ủy thác đối với hợp đồng này và có trách nhiệm theo dõi, quản lý thu hồi cho ngân sách thành phố theo quy định. Điều 3.- Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 5 chỉ đạo Giám đốc Làng nghề quận 5 có trách nhiệm thực hiện đúng theo Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ; quản lý sử dụng vốn đúng mục đích và hoàn trả đủ vốn vay cho ngân sách thành phố đúng thời hạn. Điều 4.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá, Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư Phát triển đô thị thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 5 và Giám đốc Làng nghề quận 5 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Đăng nhập để đọc toàn văn

Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.

Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 99017 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.

Lawgical MCP

Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn

Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 97/2002/QĐ-UB và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.

Cài đặt miễn phí →https://legal.lawgical.vn/mcp

Văn bản liên quan

Quyết định khác do UBND thành phố Hồ Chí Minh ban hành.