Về việc cho phép thực hiện các khoản thu, chi học phí, tiền cơ sở vật chất và thu khác của ngành Giáo dục và Đào tạo Thành phố từ năm học 2000 - 2001

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V/v cho phép thực hiện các khoản thu, chi học phí, tiền cơ sở vật chất và thu khác của ngành Giáo dục & Đào tạo thành phố từ năm học 2000 - 2001. \\\\\\\\ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - - - - 679/LSGDĐT-TCVG ngày 19/6/2000; tờ trình số 682/GDĐT-KHTC ngày 19/6/2000 của Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố về việc thực hiện thu, chi học phí, tiền cơ sở vật chất, các khoản thu khác của ngành Giáo dục - Đào tạo kể từ năm học 2000 - 2001; được sự thống nhất của Thường trực Hội đồng nhân dân và 3 Ban Hội đồng nhân dân thành phố tại cuộc họp ngày 02/8/2000; QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Nay cho phép ngành Giáo dục - Đào tạo thành phố được thực hiện các khoản thu chi học phí, tiền cơ sở vật chất và các khoản thu khác kể từ năm học 2000 - 2001 như sau : 1. Học phí : a) Đối với các Trường Mầm non, phổ thông công lập, Trung tâm giáo dục thường xuyên : Mức thu học phí, chế độ miễn giảm học phí và sử dụng học phí được giữ nguyên như năm học 1999 - 2000. b) Đối với Trường Mầm non, phổ thông bán công : + Trung học phổ thông : Thực hiện như năm học 1999 - 2000. + Trung học cơ sở : \ Nội thành : 75.000 đ/HS/tháng. \ Ngoại thành : Thực hiện như năm học 1999 - 2000. + Tiểu học : Trước mắt trong năm học 2000 - 2001, chỉ áp dụng đối với 2 trường tiểu học bán công đã có ở quận 3 (Trường Mê Linh) và quận 4 (Trường Đoàn Thị Điểm) \ Nội thành : 60.000 đ/HS/tháng. \ Ngoại thành : 50.000 đ/HS/tháng. + Nhà trẻ : \ Nội thành : 250.000 đ/HS/tháng. \ Ngoại thành : 200.000 đ/HS/tháng. + Mẫu giáo : \ Nội thành : 200.000 đ/HS/tháng. \ Ngoại thành : 150.000 đ/HS/tháng. 2. Cơ sở vật chất : a) Đối với Trường Mầm non, phổ thông công lập : \ Nội thành : 30.000 đ/HS/năm. \ Ngoại thành : 20.000 đ/HS/năm. b) Đối với Trường Mầm non, phổ thông bán công : + Nhà trẻ : 600.000 đ/cháu/năm. + Mẫu giáo : 500.000 đ/cháu/năm. + Tiểu học : 45.000 đ/HS/năm. + THCS, THPT : Như năm học 1999 - 2000. 3. Các khoản thu khác : a) Học phí học 2 buổi/ngày : - Tiểu học : Thực hiện như năm học 1999 - 2000. - Trung học cơ sở : 30.000 đ - 40.000 đ/HS/tháng. - Trung học phổ thông : 40.000 đ - 50.000 đ/HS/tháng. b) Học phí tăng cường Tiếng Anh - Tiếng Hoa - Tiếng Pháp : - Tiểu học (8 tiết/tuần) :