- Số ký hiệu
- 34/2014/QĐ-UBND
- Loại văn bản
- Quyết định
- Ngày ban hành
- 26/09/2014
- Cơ quan ban hành
- Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang
Tóm tắt
QUYẾT ĐỊNH Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định về tổ chức và hoạt động của cơ sở ngoại ngữ, tin học trên địa bàn tỉnh An Giang (ban hành kem theo Quyết định số 37/2012/QĐ-UBND ngày 10 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang) ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định về tổ chức và hoạt động của cơ sở ngoại ngữ - tin học trên địa bàn tỉnh An Giang (ban hành kèm theo Quyết định số 37/2012/QĐ-UBND ngày 10 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang), như sau: 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, khoản 4, Điều 3 như sau: a) "3. Liên kết với các trung tâm ngoại ngữ, tin học có chức năng tổ chức, đào tạo, bồi dưỡng ngoại ngữ, tin học theo chương trình giáo dục thường xuyên." b) "4. Cơ sở thu nhận hồ sơ của học viên gửi về Trung tâm Giáo dục thường xuyên An Giang hoặc các trung tâm ngoại ngữ, tin học khác để đăng ký dự thi các kỳ kiểm tra, cấp chứng chỉ ngoại ngữ, tin học theo quy định." 2. Sửa đổi, bổ sung Điều 7 như sau: "Điều 7. Chủ cơ sở ngoại ngữ, tin học tư nhân (không phải là cán bộ, công chức, viên chức Nhà nước) là người điều hành toàn bộ hoạt động của cơ sở, chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước cơ quan quản lý cấp trên về mọi hoạt động của cơ sở. Chủ cơ sở phải là người chấp hành tốt chính sách, pháp luật của Đảng và Nhà nước, có bằng tốt nghiệp trung học phổ thông (hoặc tương đương) trở lên, có đủ sức khỏe." 3. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, Điều 11 như sau: "3. Chủ cơ sở sau khi có giấy phép hoạt động kinh doanh thì tiến hành làm hồ sơ, thủ tục thành lập cơ sở ngoại ngữ - tin học theo quy định." 4. Sửa đổi, bổ sung Điều 12 như sau: "Điều 12. Các đơn vị trường học từ cấp trung học cơ sở trở lên có nhu cầu giảng dạy ngoại ngữ, tin học theo chương trình giáo dục thường xuyên thì Hiệu trưởng đơn vị làm hồ sơ, thủ tục thành lập giống như làm hồ sơ, thủ tục đề nghị cho phép thành lập một cơ sở ngoại ngữ, tin học; chủ cơ sở là Hiệu trưởng nhà trường." 5. Sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 1, Điều 13 như sau: "b) Tự ý tổ chức, liên kết tổ chức kiểm tra, cấp chứng chỉ quốc gia, quốc tế không thuộc thẩm quyền." 6. Sửa đổi, bổ sung điểm a, điểm b khoản 2, Điều 13 như sau: a) "a) Phòng Giáo dục và Đào tạo tổ chức đoàn thẩm định đánh giá tình trạng thực tế của cơ sở, đề xuất phương án xử lý;" b) "b) Căn cứ kết quả thẩm định, người có thẩm quyền ra quyết định thành lập cơ sở sẽ ra quyết định đình chỉ hoạt động.
Đăng nhập để đọc toàn văn 7 Điều
Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.
Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 55129 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.
Lawgical MCP
Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn
Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 34/2014/QĐ-UBND và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.
https://legal.lawgical.vn/mcpVăn bản được dẫn chiếu
Các văn bản mà văn bản này viện dẫn, và Lawgical có toàn văn.