Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Về việc phê duyệt bản Điều lệ Hội Khoa học kỹ thuật Lạnhvà Điều hòa không khí Việt Nam BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bản Điều lệ Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam đã được Đại hội đại biểu toàn quốc ngày 06/11/2004 của Hội thông qua. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chủ tịch Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. ĐIỀU LỆ Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam (ban hành kèm theo Quyết định số 32/2005/QĐ-BNV ngày 04/03/2005 của Bộ Nội vụ) Chương I TÊN GỌI, TÔN CHỈ MỤC ĐÍCH, PHẠM VI HOẠT ĐỘNG Điều 1. Tên gọi 1. Tên tiếng Việt: Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam Gọi tắt là: Hội Lạnh và ĐHKK Việt Nam 2. Tên giao dịch quốc tế: VIETNAM SOCIETY OF REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONRNG ENGINEERS Viết tắt: VISRAE Điều 2. Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam là tổ chức xã hội nghề nghiệp của những công dân Việt Nam hoạt động trong lĩnh vực Lạnh và Kỹ thuật không khí. Điều 3. Mục đích của Hội là giúp đỡ những cá nhân và tổ chức ở các thành phần kinh tế khác nhau làm công tác về Lạnh và Kỹ thuật không khí góp phần phát triển ngành chuyên môn Lạnh và Kỹ thuật không khí ở Việt Nam, phục vụ thiết thực công cuộc xây dựng và bảo vệ tổ quốc. Điều 4. Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam là tổ chức xã hội tự nguyện của những công dân Việt Nam ở trong và ngoài nước làm công tác đào tạo, nghiên cứu, thiết kế, sản xuất chuyên ngành máy lạnh và Kỹ thuật không khí. Điều 5. Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam hoạt động tuân theo pháp luật của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Hội hoạt động trong cả nước, trụ sở Trung ương Hội đặt tại Hà Nội. Điều 6. Hội Khoa học kỹ thuật Lạnh và Điều hòa không khí Việt Nam là Hội thành viên của Liên hiệp các Hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam. Điều 7. Hội có trụ sở chính tại Hà Nội, hoạt động theo phương thức tự trang trải, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng; Hội có cơ quan ngôn luận chính thức của Hội. Chương II NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN CỦA HỘI Điều 8.