Về việc ban hành Quy chế quản lý đoàn ra nước ngoài, đoàn nước ngoài vào làm việc tại tỉnh Lai Châu

QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy chế quản lý đoàn ra nước ngoài, đoàn nước ngoài vào làm việc tại tỉnh Lai Châu UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU Thực hiện Quyết định số 984-QĐ/TU ngày 27/12/2007 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Lai Châu về việc ban hành Quy định về quản lý cán bộ, đảng viên ra nước ngoài và quan hệ, tiếp xúc với tổ chức, cá nhân người nước ngoài; QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý đoàn ra nước ngoài và đoàn nước ngoài vào làm việc tại tỉnh Lai Châu. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Giám đốc Sở Ngoại vụ có trách nhiệm hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Quyết định này. Điều 3. Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Ngoại vụ, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Lò Văn Giàng QUY CHẾ QUẢN LÝ ĐOÀN RA NƯỚC NGOÀI, ĐOÀN NƯỚC NGOÀI VÀO LÀM VIỆC TẠI TỈNH LAI CHÂU (Ban hành theo Quyết định số: 25/2008/QĐ-UBND, ngày 15 tháng 10 năm 2008) Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng 1. Phạm vi áp dụng: Quy chế này quy định về quản lý đoàn ra nước ngoài, đoàn nước ngoài vào làm việc tại tỉnh Lai Châu. 2. Đối tượng áp dụng: a) Cán bộ, đảng viên, công chức, viên chức đang làm việc trong các cơ quan Nhà nước, các tổ chức đoàn thể trong hệ thống chính trị, đơn vị vũ trang, doanh nghiệp nhà nước ra nước ngoài. b) Cán bộ đã nghỉ hưu và nhân dân ra nước ngoài có sử dụng ngân sách Nhà nước. c) Các đoàn nước ngoài vào tỉnh làm việc được cơ quan chủ quản có văn bản đề nghị cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cấp tỉnh cho phép. Điều 2. Nguyên tắc quản lý a) Cán bộ thuộc diện Trung ương quản lý (Trung ương Đảng, Quốc hội, Chính phủ) khi ra nước ngoài phải được sự đồng ý của Trung ương. b) Cán bộ thuộc diện Ban Thường vụ, Thường trực Tỉnh uỷ quản lý khi ra nước ngoài phải được sự đồng ý của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ hoặc Thường trực Tỉnh uỷ (trừ trường hợp quy định tại đoạn 2, điểm c khoản 2 Điều 5 Quy chế này). Cán bộ, công chức không thuộc diện Ban Thường vụ, Thường trực Tỉnh uỷ quản lý ra nước ngoài từ 3 tháng trở lên phải được sự đồng ý của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ. c) Cán bộ, công chức là đảng viên, ngoài việc thực hiện các quy định trong Quy chế này phải thực hiện các quy định của Trung ương Đảng và của Tỉnh uỷ về quản lý cán bộ, đảng viên ra nước ngoài. d) Cán bộ, chiễn sỹ lực lượng vũ trang, cán bộ, công chức trong các ngành có quy định riêng về việc ra nước ngoài; ngoài việc thực hiện các quy định trong Quy chế này phải thực hiện các quy định riêng của ngành. e) Các đoàn thuộc các tổ chức phi Chính phủ nước ngoài đến tỉnh khảo sát, xây dựng dự án thực hiện theo Quyết định 340/QĐ-TTg ngày 24/5/1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế về hoạt động của các tổ chức phi Chính phủ nước ngoài tại Việt Nam.