Về việc ban hành Quy chế Quản lý công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài.

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Về việc ban hành Quy chế Quản lý công dân Việt Nam đangđược đào tạo ở nước ngoài BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Theo sự thỏa thuận với Bộ Ngoại giao tại Công văn số 046-CV/NG-TCCBngày 05/01/2001 của Bộ Ngoại giao; QUY CHẾ QUẢN LÝ CÔNG DÂN VIỆT NAM ĐANG ĐƯỢC ĐÀO TẠO Ở NƯỚCNGOÀI (Ban hành kèm theo Quyết định số 23/2001/QĐ-BGDĐT ngày 28/6/2001 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo) Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm viđiều chỉnh Quychế này quy định việc tổ chức quản lý; nghĩa vụ và quyền; khen thưởng và xử lývi phạm trong thời gian đang học tập, nghiên cứu và thực tập; việc tiếp nhậnkhi về nước đối với những công dân Việt Nam được đào tạo ở nước ngoài. Điều 2. Công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài Côngdân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài là học sinh, sinh viên, học viênsau đại học, nghiên cứu sinh, thực tập sinh, tu nghiệp sinh và học viên dự cáckhoá học bồi dưỡng ngắn hạn, sau đây gọi chung là lưu học sinh (LHS). Lưu họcsinh gồm hai nhóm: 1.Lưu học sinh được cấp học bổng Lưuhọc sinh được cấp học bổng là công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoàiđược cấp học bổng từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước; học bổng từ Hiệp định hợptác, thoả thuận giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (hoặc cơquan được Chính phủ Việt Nam uỷ nhiệm) với Chính phủ nước ngoài (hoặc cơ quan đượcChính phủ nước ngoài uỷ nhiệm) hoặc với các tổ chức quốc tế; học bổng do Chínhphủ nước ngoài, các tổ chức quốc tế, tổ chức phi Chính phủ, hoặc cá nhân tàitrợ thông qua Chính phủ Việt Nam; học bổng từ nguồn vốn địa phương, doanhnghiệp Nhà nước. 2.Lưu học sinh tự túc Lưuhọc sinh tự túc là công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài bằng kinhphí tự túc (toàn phần hoặc một phần); kinh phí của cá nhân, tổ chức nước ngoàihoặc doanh nghiệp ngoài quốc doanh tài trợ trực tiếp cho người học hoặc bằngnguồn kinh phí khác không qua Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Namhoặc không thuộc kinh phí quy định tại khoản 1 Điều này. Chương II TỔ CHỨC QUẢN LÝ CÔNG TÁC LƯU HỌC SINH Ở NƯỚC NGOÀI Điều 3. Trách nhiệm của Bộ Giáo dục và Đào tạo VụCông tác chính trị, Vụ Quan hệ quốc tế và các đơn vị có liên quan thuộc Bộ,trong phạm vi chức năng nhiệm vụ được giao, có trách nhiệm giúp Bộ Giáo dục vàĐào tạo thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về công tác lưu học sinh Việt Namở nước ngoài với những nội dung chủ yếu sau đây: