Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ Về việc phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Phê duyệt bản Điều lệ của Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam đã được Đại hội nhiệm kỳ I thông qua ngày 24 tháng 8 năm 2005. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 3. Chủ tịch Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. ĐIỀU LỆ HIỆP HỘI SẢN XUẤT - KINH DOANH THUỐC THÚ Y VlỆT NAM (Ban hành theo Quyết định số 123/2005/QĐ-BNV ngày 18/11/2005 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ) Chương I TÊN GỌI - MỤC ĐÍCH - PHẠM VI HOẠT ĐỘNG Điều 1. Tên gọi 1. Tên tiếng Việt: Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam. 2. Tên tiếng Anh: Viet Nam Veterinary Pharmaceutical Association 3. Tên viết tắt tiếng Anh: VVPA. Điều 2. Mục đích, tôn chỉ Hiệp hội Sản xuất - Kinh doanh thuốc thú y Việt Nam (dưới đây gọi là Hiệp hội) là một tổ chức xã hội nghề nghiệp của các tổ chức và cá nhân (dưới đây gọi là Hội viên) hoạt động trong lĩnh vực sản xuất- kinh doanh thuốc thú y trên lãnh thổ Việt Nam, tự nguyện thành lập nhằm mục đích hợp tác, liên kết, hỗ trợ và giúp đỡ lẫn nhau trong việc phát triển nghề nghiệp, nâng cao hiệu quả kinh doanh và bảo vệ quyền lợi hợp pháp của các Hội viên trong các hoạt động thuộc lĩnh vực sản xuất - kinh doanh thuốc thú y trên cơ sở đó hội nhập với các tổ chức hoạt động trong lĩnh vực sản xuất - kinh doanh thuốc thú y trên thế giới theo quy định của pháp luật. Điều 3. Lĩnh vực và phạm vi hoạt động của Hiệp hội Hiệp hội hoạt động trong phạm vi cả nước, theo pháp luật của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và theo Điều lệ này. Hiệp hội chịu sự quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Hiệp hội hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, gia công, cung cấp nguyên liệu, thiết bị, dịch vụ tư vấn và các hoạt động trong lĩnh vực sản xuất - kinh doanh thuốc thú y và các sản phẩm khác liên quan đến lĩnh vực này. Điều 4. Địa vị pháp lý của Hiệp hội Hiệp hội có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng. Trụ sở chính của Hiệp hội đặt tại Hà Nội và Hiệp hội có Văn phòng đại diện ở trong và ngoài nước theo quy định của pháp luật.