Về việc đón tiếp khách nước ngoài và phương hướng công tác trong thời gian tới

BÁO CÁO VÀ NGHỊ QUYẾT PHIÊN HỌP BAN THƯỜNG VỤ THƯỜNG TRỰC QUỐC HỘI MỞ RỘNG NGÀY 24-9-1949 A- THÀNH PHẦN HỘI NGHỊ: 1. Ban Thường vụ: có mặt: Cụ Phạm Bá Trực, Phó trưởng ban Cụ Tôn Đức Thắng, ông Dương Đức Hiếu, Thư ký vắng mặt: Cụ Bùi Bằng Đoàn, trưởng ban ông Tôn Quang Phiệt, Phó trưởng ban ông Nguyễn Đình Thi, thư ký. 2. Uỷ viên được mời dự: có mặt: ông Y Ngông Niếk Đam Bà Lê Thị Xuyên. vắng mặt: ông Trần Huy Liệu. B- THỜI GIAN: Ngày 24-9-1949, sáng từ 8 giờ 30 đến 12 giờ 15, chiều từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 45. C- CHỦ TỊCH BUỔI HỌP: Cụ Phạm Bá Trực, Thư ký ghi chép: ông Đặng Thu, Thư ký Văn phòng Ban TTQH. D- LÝ DO: 1. Việc chính là bàn về sự đón tiếp khách ngoại quốc nếu có. 2. Nhân tiện bàn qua về công việc Ban TTQH. E- CHƯƠNG TRÌNH NGHỊ SỰ: 1. Thủ tục. 2. Việc đón tiếp khách ngoại quốc. 3. Kiểm điểm và đặt chương trình làm việc của Ban TTQH. 4. Linh tinh. 5. Bế mạc. I- THỦ TỤC: - Tuyên bố - Thông qua - Bầu chủ toạ - Chào cờ II - VIỆC ĐÓN TIẾP KHÁCH NGOẠI QUỐC: 1. Trung Quốc chưa có Quốc hội và có Chính phủ. Việc đón tiếp theo đúng lễ nghi và trịnh trọng giữa Quốc hội hai nước theo như phép ngoại giao quốc tế chưa thành vấn đề. Vậy dịp này nếu có thì chỉ là nhân dân ngoại giao. 2. Vấn đề đặt ra là sẽ chỉ mời có khách của dân, của các đoàn thể. Quốc hội sẽ nên tham dự đón tiếp như thế nào ? Nguyên tắc chung là sự đón tiếp giữa hai nhân dân thân thiện nên không theo lễ nghi long trọng gì, mà chỉ tỏ ra một sự xã giao, lịch sự. Trong khi khách ngoại quốc đến thăm ta, có thể có hai trường hợp liên quan đến Quốc hội: a. Các đoàn thể trong nước làm lễ nghi đón tiếp khách có mời Quốc hội tham dự. b. Khách xin yết kiến Quốc hội. Trong trường hợp a, người được mời đến dự thường là đại biểu Quốc hội ở địa phương đó, có thể là một Uỷ viên thường trực Quốc hội. Cả hai người có dự cũng chỉ nhân danh là một nhân sĩ Quốc hội thôi, không lấy tư cách là đại diện cho Ban Thường trực Quốc hội hay cả Quốc hội. Uỷ viên Thường vụ Quốc hội hay đại biểu Quốc hội được mời sẽ tuỳ ý muốn đi dự hoặc không. Nhưng nếu Chính phủ vì lẽ riêng đón tiếp một phái đoàn nào, mà mời thì không nên không dự. Sự gặp gỡ chỉ có tính cách xã giao, thân mật, không có diễn văn trình bày, tặng phẩm gì cả (song khi dự với Chính phủ có thể có diễn văn).