Về bổ sung dự toán thu chi ngân sách năm 2006; dự toán thu ngân sách Nhà nước - chi ngân sách địa phương, phân bổ ngân sách tỉnh, bổ sung ngân sách cấp dưới và chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai năm 2007

NGHỊ QUYẾT Về bổ sung dự toán thu chi ngân sách năm 2006; dự toán thu ngân sách Nhà nước - chi ngân sách địa phương, phân bổ ngân sách tỉnh, bổ sung ngân sách cấp dưới và chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai năm 2007 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 10 Xét Tờ trình số 8718/TTr-UBND, ngày 14/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về bổ sung dự toán thu chi ngân sách năm 2006; Dự toán thu NSNN - chi NSĐP, phân bổ chi ngân sách tỉnh và mức bổ sung ngân sách cấp dưới trên địa bàn tỉnh Đồng Nai năm 2007; Xét Tờ trình số 8422/TTr-UBND, ngày 05/12/2006 và Tờ trình bổ sung số 8703/TTr-UBND, ngày 14/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2006 và giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2007; Nội dung báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và tổng hợp các ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh tại tổ và tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua bổ sung dự toán thu chi ngân sách năm 2006; Dự toán thu NSNN trên địa bàn - chi NSĐP, phân bổ chi ngân sách tỉnh, mức bổ sung ngân sách cấp dưới và chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai năm 2007 (kèm theo Tờ trỡnh số 8718/TTr-UBND và 8422/TTr-UBND) như sau: Phần I. Bổ sung ngân sách năm 2006 I. Nguồn bổ sung chi ngân sách địa phương năm 2006: 22.307 triệu đồng. 1. Thu từ nguồn bổ sung ngân sách Trung ương: 15.160 triệu đồng. - Kinh phí bổ sung phòng chống dịch cúm gia cầm năm 2005: 1.370 triệu đồng. - Kinh phí bổ sung từ nguồn thưởng vượt thu: 13.790 triệu đồng. 2. Nguồn thu hồi vốn XDCB: 7.147 triệu đồng. + Năm 2005: 5.643 triệu đồng. + 11 tháng năm 2006: 1.504 triệu đồng. II. Các nội dung chi bổ sung: 21.729 triệu đồng. 1. Kinh phí trang bị xe cho các đơn vị thay thế xe cũ và các đơn vị còn thiếu 05 tháng đầu năm: 12.776 triệu đồng. 2. Bổ sung Chi cục Thú y về thực hiện phòng chống dịch lở mồm long móng: 1.370 triệu đồng. 3. Bổ sung kinh phí quy hoạch ngành Bưu chính Viễn thông đến năm 2010 - tầm nhìn đến năm 2020: 340 triệu đồng. 4. Bổ sung cho Sở Lao động & TBXH: 2.243 triệu đồng. 5. Hỗ trợ thị xã Long Khánh xây dựng 06 trụ sở phường và 01 trụ sở xã : 5.000 triệu đồng. Phần II. Dự toán ngân sách Nhà nước năm 2007 A.