Về dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước tỉnh Quảng Bình năm 2008

NGHỊ QUYẾT Về dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước tỉnh Quảng Bình năm 2008 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ 11 Trên cơ sở xem xét báo cáo số 75/BC-UBND, ngày 30 tháng 11 năm 2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Bình về dự toán thu, chi ngân sách tỉnh Quảng Bình năm 2008; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua dự toán thu, chi ngân sách nhà nước tỉnh Quảng Bình năm 2008 như sau: I. Thu, chi ngân sách nhà nước tỉnh Quảng Bình năm 2008: 1. Tổng thu ngân sách nhà nước : 2.224.686 triệu đồng. Trong đó: Ngân sách địa phương được hưởng: 2.149.016 triệu đồng. Bao gồm: a- Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 762.050 triệu đồng. (Bảy trăm sáu mươi hai tỷ không trăm năm mươi triệu đồng). Trong đó: - Thu nội địa: 690.050 triệu đồng. (Sáu trăm chín mươi tỷ không trăm năm mươi triệu đồng) - Thu thuế xuất nhập khẩu: 72.000 triệu đồng (Bảy mươi hai tỷ đồng) Trong tổng số thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, ngân sách địa phương được hưởng: 686.480 triệu đồng. b- Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.342.636 triệu đồng. c- Vay để đầu tư theo Khoản 3, Điều 8 của Luật Ngân sách nhà nước: 120.000 triệu đồng. 2. Tổng chi ngân sách địa phương: 2.149.016 triệu đồng. Trong đó: a- Chi theo cân đối: 1.368.173 triệu đồng. Bao gồm: + Chi đầu tư phát triển: 281.190 triệu đồng. + Chi thường xuyên: 1.032.587 triệu đồng. + Dự phòng ngân sách: 49.500 triệu đồng. + Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính địa phương: 1.000 triệu đồng. + Kinh phí làm lương: 3.896 triệu đồng. b- Chi theo mục tiêu: 121.000 triệu đồng. c- Chi tiền vay theo Khoản 3 Điều 8 của Luật NSNN: 100.000 triệu đồng. d- Chi thực hiện một số mục tiêu, nhiệm vụ, các chương trình mục tiêu quốc gia: 539.843 triệu đồng. Trong đó: + Chi thực hiện một số mục tiêu, nhiệm vụ năm 2008: 401.540 triệu đồng. + Chi thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135, dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: 138.303 triệu đồng đ- Chi trả nợ gốc và lãi tiền vay: 20.000 triệu đồng. II. Thu, chi ngân sách các huyện, thành phố: 1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn các huyện, thành phố: 314.199 triệu đồng.