Về phân bổ dự toán thu, chi ngân sách nhà nước và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2013

NGHỊ QUYẾT Về phân bổ dự toán thu, chi ngân sách nhà nước và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2013 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 06 Sau khi xem xét Báo cáo số 282/BC-UBND ngày 07 tháng 12 năm 2012 về tình hình thực hiện thu - chi ngân sách nhà nước năm 2012 và dự toán ngân sách nhà nước năm 2013; Báo cáo số 277/BC-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2012 và kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2013; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Phân bổ dự toán thu, chi ngân sách nhà nước và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2013 trên địa bàn tỉnh với những nội dung chính sau: 1. Dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2013 a) Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn:6.783.000 triệu đồng (Sáu nghìn bảy trăm tám mươi ba tỷ đồng) Trong đó: - Thu nội địa:4.478.000 triệu đồng Bao gồm: + Thu tiền sử dụng đất và thuê đất nộp một lần:478.000 triệu đồng + Thu nội địa sau khi trừ thu tiền sử dụng đất:4.000.000 triệu đồng - Thu xuất nhập khẩu:1.560.000 triệu đồng - Thu để lại chi quản lý qua Ngân sách:745.000 triệu đồng b) Dự toán thu ngân sách địa phương:9.844.670 triệu đồng (Chín nghìn tám trăm bốn mươi bốn tỷ, sáu trăm bảy mươi triệu đồng) Trong đó: - Thu trong cân đối ngân sách địa phương:9.099.670 triệu đồng Bao gồm: + Thu nội địa ngân sách địa phương được hưởng:4.468.000 triệu đồng + Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên:4.312.065 triệu đồng (Gồm thu bổ sung cân đối: 2.270.405 triệu đồng, thu bổ sung có mục tiêu: 2.041.660 triệu đồng) + Thu vay đầu tư XDCSHT:60.000 triệu đồng + Thu chuyển nguồn:259.605 triệu đồng - Thu để lại chi quản lý qua ngân sách:745.000 triệu đồng c) Tổng dự toán chi ngân sách địa phương:9.844.670 triệu đồng (Chín nghìn tám trăm bốn mươi bốn tỷ, sáu trăm bảy mươi triệu đồng) Trong đó: - Chi trong cân đối ngân sách địa phương:9.099.670 triệu đồng Bao gồm: + Chi đầu tư phát triển: 2.347.398triệu đồng + Chi thường xuyên:5.845.002 triệu đồng + Chi trả nợ vốn vay xây dựng cơ sở hạ tầng: 43.750 triệu đồng + Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính:1.450 triệu đồng + Dự phòng ngân sách: 200.251 triệu đồng + Chi cải cách tiền lương:661.819 triệu đồng - Chi từ nguồn thu quản lý qua ngân sách:745.000 triệu đồng 2.