- Số ký hiệu
- 31/2016/NQ-HĐND
- Loại văn bản
- Nghị quyết
- Ngày ban hành
- 2016-07-28
- Cơ quan ban hành
- HĐND Tỉnh Lai Châu
Tóm tắt
NGHỊ QUYẾT Thông qua Đề án phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới tỉnh Lai Châu giai đoạn 2016 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ HAI Xét Tờ trình số 1309/TTr-UBND ngày 15/7/2016 của UBND tỉnh về việc ban hành Nghị quyết về Phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới tỉnh Lai Châu giai đoạn 2016 - 2020; Báo cáo thẩm tra số 234/BC-HĐND ngày 21/7/2016 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua đề án phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020, với những nội dung sau: 1. Mục tiêu đến năm 2020 a) Mục tiêu chung Khai thác có hiệu quả, hợp lý tiềm năng, lợi thế để phát triển nông nghiệp gắn với xây dựng nông thôn mới; từng bước chuyển dịch nền sản xuất nông nghiệp từ phát triển theo chiều rộng sang phát triển theo chiều rộng và chiều sâu, từ sản xuất nhỏ lẻ sang thâm canh, sản xuất hàng hóa tập trung quy mô lớn gắn với an toàn vệ sinh thực phẩm và bảo vệ môi trường; nâng cao giá trị sản xuất, sức cạnh tranh của sản phẩm. Xây dựng kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội nông thôn từng bước hiện đại; gắn xây dựng nông thôn mới với quy hoạch nông nghiệp, đô thị; phát triển các hình thức tổ chức sản xuất hợp lý. Xây dựng nông thôn dân chủ, ổn định, giàu bản sắc văn hoá dân tộc, góp phần phát triển kinh tế - xã hội, xoá đói, giảm nghèo, bảo đảm an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, giữ vững chủ quyền biên giới quốc gia. Phấn đấu: Nông nghiệp Lai Châu phát triển, nông thôn tiến bộ, nông dân cơ bản thoát nghèo. b) Mục tiêu chủ yếu đến năm 2020 - Tốc độ tăng trưởng ngành nông lâm nghiệp: 5 - 6%/năm. - Hình thành các vùng sản xuất nông nghiệp tập trung theo hướng hàng hóa với các sản phẩm chủ lực; bảo đảm an ninh lương thực, tổng sản lượng lương thực có hạt: 225.000 tấn; duy trì diện tích cây cao su hiện có; diện tích cây chè 6.000 ha (trồng mới 2.000 ha); 10.000 ha cây quế; 3.000 ha cây sơn tra; 500 ha cây ăn quả ôn đới. - Nâng cao tỷ trọng ngành chăn nuôi, thủy sản trong cơ cấu ngành nông nghiệp, duy trì tốc độ tăng trưởng đàn gia súc: 5 - 6%/năm. Duy trì và phát triển vùng nuôi cá nước lạnh tập trung với tổng thể tích nuôi 30.000m3, sản lượng 450 tấn/năm, phát triển nuôi cá lồng trên các hồ thủy điện với tổng thể tích 30.000 m3, sản lượng 600 tấn/năm. - Gắn bảo vệ, phát triển rừng với thực hiện chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng, trồng mới: trên 6.855 ha rừng; tỷ lệ che phủ rừng: trên 50%. - Duy trì và triển khai đồng bộ chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới trên địa bàn 96 xã; có 35 - 40% xã đạt chuẩn nông thôn mới; thành phố Lai Châu hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới; bình quân đạt 15,5 tiêu chí/xã, không còn xã đạt dưới 10 tiêu chí.
Đăng nhập để đọc toàn văn 3 Điều
Tài khoản miễn phí, không giới hạn số văn bản được đọc.
Nguồn: cơ sở dữ liệu Lawgical (150.000+ văn bản) · mã văn bản 115613 · nhập ngày 21/9/2026. Nội dung mang tính tham khảo — đối chiếu bản chính thức tại cổng thông tin của cơ quan ban hành khi cần văn bản có giá trị pháp lý.
Lawgical MCP
Miễn phí, dùng được ngay trong AI của bạn
Thay vì tra trên web, nối Lawgical vào Claude, ChatGPT hoặc Gemini. Hỏi bằng tiếng Việt, nhận câu trả lời trích dẫn đúng Điều — Khoản, đọc thẳng từ 150.000+ văn bản gốc thay vì bản tóm tắt của bên thứ ba. Hỏi thẳng về 31/2016/NQ-HĐND và nhận nguyên văn điều khoản bạn cần.
https://legal.lawgical.vn/mcpVăn bản liên quan
Nghị quyết khác do HĐND Tỉnh Lai Châu ban hành.
- 16/2026/NQ-HĐNDNghị quyết số 16/2026/NQ-HĐND Quy định một số nội dung và mức chi quản lý, thực hiện chương trình và nhiệm vụ, hỗ trợ hoạt động khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo có sử dụng ngân sách nhà nước thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Lai ChâuCòn hiệu lực
- 19/2026/NQ-HĐNDNghị quyết số 19/2026/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị quyết số 29/2017/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017, số 21/2023/NQ-HĐND ngày 13 tháng 7 năm 2023, số 46/2024/NQ-HĐND ngày 30 tháng 9 năm 2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lai ChâuCòn hiệu lực
- 12/2026/NQ-HĐNDNghị quyết số 12/2026/NQ-HĐND Quy định nội dung, mức chi và các điều kiện bảo đảm hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp tỉnh Lai ChâuCòn hiệu lực
- 05/2026/NQ-HĐNDNghị quyết Quy định chính sách hỗ trợ cho học sinh dân tộc nội trú, học sinh, học viên bán trú năm cuối cấp trung học phổ thông và cơ sở giáo dục để ôn thi, thi tốt nghiệp trên địa bàn tỉnh Lai ChâuCòn hiệu lực
- 06/2026/NQ-HĐNDNghị quyết Quy định tiêu chuẩn, nội dung, mức chi đối với tổ chức và hoạt động thể dục, thể thao trên địa bàn tỉnh Lai ChâuCòn hiệu lực