Về việc quyết định dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn, dự toán thu - chi ngân sách địa phương, phương án phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2005; quyết định bổ sung tỷ lệ điều tiết thu ngân sách, điều chỉnh định mức phân bổ dự toán chi ngân sách

NGHỊ QUYẾT Về việc quyết định dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn, dự toán thu - chi ngân sách địa phương, phương án phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2005; quyết định bổ sung tỷ lệ điều tiết thu ngân sách, điều chỉnh định mức phân bổ dự toán chi ngân sách HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI KHÓA XIII - KỲ HỌP THỨ BA (Từ ngày 07 đến ngày 09 tháng 12 năm 2004) Nghị đinh số 73/2003/NĐ-CP ngày 23/6/2003 của Chính phủ ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương; Nghị quyết số 34/2004/QH11 ngày 11/11/2004 của Quốc hội về phần bổ ngân sách Trung ương năm 2005; Quyết định số 194//2004/QĐ-TTg ngày 17/11/2004 của Thủ tướng Chính phủ về giao dự toán ngân sách Nhà nước năm 2005; Sau khi xem xét Báo cáo số 190/BC-UB ngày 06/12/2004 của UBND tỉnh Lào Cai về: Đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ ngân sách năm 2004, dự toán thu NSNN trên địa bàn, dự toán ngân sách địa phương, phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2005; Báo cáo thuyết trình của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh dự kỳ họp, HĐND tỉnh Lào Cai khóa XIII - Kỳ họp thứ 3, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Quyết định dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, dự toán thu - chi ngân sách địa phương, phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2005 như sau (chi tiết theo các phụ biểu đính kèm Nghị quyết này): 1. Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: Tổng thu NSNN trên địa bàn 500.000 triệu đồng, bao gồm: - Các khoản thu cân đối NSNN 467.000 triệu đồng, trong đó: Thu từ sản xuất kinh doanh trong nước: 257.000 triệu đồng; thu từ hoạt động xuất nhập khẩu: 210.000 triệu đồng. - Các khoản thu để lại chi quản lý qua ngân sách 33.000 triệu đồng. 2. Thu, chi ngân sách địa phương: a) Tổng thu ngân sách địa phương 1.390.000 triệu đồng, bao gồm: - Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp: 252.001 triệu đồng; - Thu huy động từ quỹ dự trữ tài chính: 17.000 triệu đồng; - Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.057.999 triệu đồng; - Thu vay Quỹ hỗ trợ phát triển: 30.000 triệu đồng; - Thu quản lý qua ngân sách: 33.000 triệu đồng b) Tổng chi ngân sách địa phương 1.390.000 triệu đồng, bao gồm: - Chi đầu tư phát triển: 177.320 triệu đồng; - Chi thường xuyên: 603.284 triệu đồng; - Chi trả nợ gốc và lãi vay: