Về dự toán ngân sách Nhà nước ở địa phương năm 2010

NGHỊ QUYẾT Về dự toán ngân sách Nhà nước ở địa phương năm 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN KHOÁ XIV-KỲ HỌP THỨ 14 Sau khi xem xét Tờ trình của Uỷ ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế ngân sách và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: I. Phân bổ nhiệm vụ thu, chi ngân sách nhà nước ở địa phương năm 2010 như sau: A. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 2.306.000 triệu đồng; Bao gồm: 1. Thu nội địa: 1.850.000 triệu đồng; - Thu từ doanh nghiệp nhà nước trung ương 170.000 triệu đồng; - Thu từ DNNN địa phương 5.500 triệu đồng; - Thu từ DN có vốn đầu tư nước ngoài 300.000 triệu đồng; - Thu từ khu vực ngoài quốc doanh 838.000 triệu đồng; - Thu lệ phí trước bạ 47.000 triệu đồng; - Thuế thu nhập cá nhân 50.000 triệu đồng; - Phí xăng dầu 33.000 triệu đồng; - Phí và lệ phí 14.000 triệu đồng; - Thuế nhà đất 15.500 triệu đồng; - Thu tiền sử dụng đất 300.000 triệu đồng; - Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước 15.000 triệu đồng; - Thu từ quỹ đất công ích, HLCS của NS xã 50.000 triệu đồng; - Thu khác ngân sách 12.000 triệu đồng. 2. Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu: 450.000 triệu đồng; - Thuế xuất, nhập khẩu, TTĐB hàng NK 200.000 triệu đồng; - Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu 250.000 triệu đồng. 3. Thu xổ số kiến thiết: 6.000 triệu đồng. B. Tổng chi ngân sách nhà nước ở địa phương: 2.723.245 triệu đồng. Bao gồm: - Chi đầu tư phát triển: 733.013 triệu đồng. - Chi thường xuyên: 1.784.325 triệu đồng. (Trong đó, chi sự nghiệp giáo dục - đào tạo và dạy nghề 720.941 triệu đồng; chi sự nghiệp khoa học công nghệ 12.900 triệu đồng). - Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: 2.000 triệu đồng. - Dự phòng: 65.695 triệu đồng. - Nguồn làm lương: 72.285 triệu đồng. - Chi chương trình mục tiêu quốc gia (TX): 59.927 triệu đồng. - Chi đầu tư phát triển từ nguồn thu xổ số kiến thiết: 6.000 triệu đồng. Được phân bổ cụ thể như sau: 1. Chi ngân sách cấp tỉnh : 1.343.551 triệu đồng; a) Chi đầu tư phát triển: 331.530 triệu đồng, Gồm: - Chi XDCB tập trung: 205.000 triệu đồng, (Trong đó, chi trả nợ vay Ngân hàng phát triển 18.750 triệu đồng) - Chi XDCB từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 21.000 triệu đồng, - Chi từ nguồn TW bổ sung các CTDA quan trọng: 85.050 triệu đồng, (Trong đó nguồn vốn ngoài nước 30.000 triệu đồng) - Chi hỗ trợ các DN cung cấp HH, DV công ích: