Thông qua kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020

NGHỊ QUYẾT Thông qua kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ BA Xét Báo cáo số 230/BC-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 59/BC-HĐND-KTNS ngày 24 tháng 11 năm 2016 của Ban kinh tế - ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp. QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Thông qua kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 với các nội dung chủ yếu như sau: I. Nguồn vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020. Tổng vốn đầu tư công trung hạn 2016 - 2020 của tỉnh là 9.957.905 triệu đồng, bao gồm: 1. Vốn ngân sách Trung ương: 2.979.345 triệu đồng, trong đó: - Vốn trong nước: 2.064.800 triệu đồng (Biểu 1); - Vốn nước ngoài (ODA): 154.545 triệu đồng (Biểu 2); - Vốn Trái phiếu Chính phủ: 760.000 triệu đồng (Biểu 3). 2. Vốn ngân sách địa phương: 6.978.560 triệu đồng (Biểu 4). Bao gồm: - Vốn đầu tư trong cân đối: 2.652.000 triệu đồng; - Thu từ tiền sử dụng đất: 1.200.000 triệu đồng; - Thu từ xổ số kiến thiết: 2.237.000 triệu đồng; - Vay kiên cố hóa kênh mương, giao thông nông thôn: 600.000 triệu đồng; - Nguồn vượt thu năm 2015: 83.560 triệu đồng; - Hỗ trợ của Thành phố Hồ Chí Minh, tỉnh Bình Dương và các tổ chức khác: 206.000 triệu đồng. II. Phương án phân bổ 90%. Tổng vốn đầu tư công phân bổ cho kế hoạch trung hạn 2016 - 2020 của tỉnh là 8.980.870 triệu đồng, trong đó: 1. Vốn ngân sách Trung ương: 2.611.210 triệu đồng, bao gồm: a) Vốn trong nước: 1.788.120 triệu đồng. - Vốn Chương trình mục tiêu quốc gia: 391.500 triệu đồng; + Chương trình mục tiêu quốc gia nông thôn mới: 272.700 triệu đồng; + Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững: 118.800 triệu đồng. - Hỗ trợ nhà ở cho người có công theo Quyết định số 22/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: 10.350 triệu đồng; - Vốn các chương trình mục tiêu: 1.386.270 triệu đồng. b) Vốn nước ngoài: 139.090 triệu đồng; c) Vốn Trái phiếu Chính phủ: 684.000 triệu đồng. 2. Vốn ngân sách địa phương: 6.369.660 triệu đồng. a) Trả nợ: 1.014.450 triệu đồng; - Trả nợ xây dựng cơ bản: 53.200 triệu đồng; - Trả nợ vay: 961.250 triệu đồng. + Giai đoạn 2011 - 2015: