Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh về ký kết và thực hiện điều ước quốc tế

NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh vềký kết và thực hiện điều ước quốc tế CHÍNH PHỦ NGHỊ ĐỊNH: Điều 1. Những quy định chung 1.Nghị định này quy định vềtrình tự và thủ tục liên quan đến việc ký kếtvà thực hiện điều ước quốc tế của Việt Nam. 2.Các quy định của Nghị định này được áp dụng đối với: a)Điều ước quốc tế ký kết với danh nghĩa Nhà nước; b)Điều ước quốc tế ký kết với danh nghĩa Chính phủ; c)Điều ước quốc tế ký kết với danh nghĩa Toà án nhân dân tối cao và Viện Kiểm sátnhân dân tối cao; d)Điều ước quốc tế ký kết với danh nghĩa Bộ, ngành. Điều 2. Đề xuất chủ trương đàm phán và ký điều ước quốc tế 1.Các cơ quan hữu quan căn cứ vào chức năng nhiệm vụ, quyền hạn được phâncông, nhu cầu hợp tác quốc tế, chủ động đề xuất với cơ quan Nhà nước có thẩmquyền chủ trương đàm phán và ký điều ước quốc tế (dưới đây gọi tắt là cơ quanđề xuất ký). 2.Cơ quan đề xuất ký có trách nhiệm xây dựng dự thảo điều ước quốc tế của phíaViệt Nam. Trongtrường hợp điều ước quốc tế do Bên nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế đề nghị hoặcdự thảo thì cơ quan đề xuất ký nghiên cứu dự thảo đó để tiến hành xây dựng dựthảo của phía Việt Nam. 3.Trong quá trình đề xuất đàm phán và ký điều ước quốc tế, tuỳ theo tính chất vànội dung của vấn đề, cơ quan đề xuất ký lấy ý kiến của Bộ Ngoại giao và các Bộ,ngành hữu quan ít nhất 15 ngày trước khi trình Chính phủ. Đối với những điều ướcquốc tế có điều khoản trái hoặc chưa được quy định trong các văn bản quy phạmpháp luật do Quốc hội hoặc Ủyban Thường vụ Quốc hội ban hànhthì thời hạn nói trên ít nhất là 30 ngày. 4.Văn bản xin ý kiến bao gồm các nội dung quy định tại các điểm a, b, c, đ và ekhoản 4 Điều 5 Pháp lệnh về ký kết và thực hiện điều ước quốc tế (dưới đây gọilà Pháp lệnh). Đối với các điều ước quốc tế nhiều Bên, văn bản xin ý kiến baogồm các nội dung quy định tại khoản 4 Điều 12 của Pháp lệnh. Trongthời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được công văn xin ý kiến, cơ quan được hỏi ýkiến có trách nhiệm thông báo bằng văn bản cho cơ quan đề xuất ký về ý kiến củamình đối với dự thảo điều ước quốc tế. 5.Cơ quan đề xuất ký có trách nhiệm nghiên cứu ý kiến của các cơ quan hữu quan,hoàn thiện dự thảo điều ước quốc tế trình Chính phủ.