Về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2006.

CHỈ THỊ Về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2006. Trong những tháng đầu năm 2005, mặc dù còn nhiều khó khăn, nhưng kinh tế - xã hội thành phố vẫn tiếp tục phát triển, an ninh - chính trị ổn định và trật tự an toàn được đảm bảo ; thành phố quyết tâm phấn đấu hoàn thành các chỉ tiêu chủ yếu của kế hoạch năm 2005 và 5 năm 2001 – 2005 theo Nghị quyết của Thành ủy và Hội đồng nhân dân thành phố. Năm 2006 là năm đầu của kế hoạch 5 năm 2006-2010, có ý nghĩa rất quan trọng để tạo đà tăng trưởng cao và bền vững cho cả giai đoạn 2006-2010, nâng cao thêm chất lượng cuộc sống của nhân dân. Việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2006 tiến hành đồng thời với xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội 5 năm 2006 – 2010 (Ủy ban nhân dân thành phố đã giao Viện Kinh tế thành phố chủ trì xây dựng). Xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2006 theo Chỉ thị số 18/2005/CT-TTg ngày 31 tháng 5 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ, Ủy ban nhân dân thành phố Chỉ thị các sở-ngành, quận - huyện, Tổng Công ty Nhà nước thuộc thành phố khẩn trương thực hiện những nội dung chủ yếu sau đây : I- XÂY DỰNG NHIỆM VỤ, CHỈ TIÊU CHỦ YẾU CỦA KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ-XÃ HỘI VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ 1. Mục tiêu tổng quát của kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội : 1.1. Duy trì tốc độ tăng trưởng kinh tế cao và bền vững, đi đôi với giữ vững ổn định chÝnh trÞ -xã hội. Tạo chuyển biến mạnh mẽ về chất lượng tăng trưởng, sức cạnh tranh và hiệu quả của nền kinh tế ; đẩy mạnh chuyển dịch cơ cấu kinh tế và cơ cấu lao động theo hướng tăng tỷ trọng dịch vụ ; tạo bước đột phá và khởi sắc về tăng trưởng kinh tế trong năm đầu tiên của kế hoạch 5 năm 2006-2010. 1.2. Tập trung phát triển những ngành dịch vụ có lợi thế cạnh tranh và dịch vụ chất lượng cao ; chuẩn bị các điều kiện cho doanh nghiệp các thành phần kinh tế đáp ứng tốt yêu cầu hội nhập kinh tế quốc tế, khai thác các lợi thế và hạn chế các bất lợi, tạo điều kiện để tăng xuất khẩu, thu hút công nghệ cao; nâng tỷ lệ xuất khẩu sản phẩm công nghiệp; giữ ổn định nhịp độ tăng trưởng công nghiệp, đồng thời đẩy nhanh tiến độ tái cấu trúc lại cơ cấu nội bộ ngành công nghiệp và thúc đẩy tiến độ di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm đến vùng quy hoạch; chuyển dịch cơ cấu kinh tế nông nghiệp và ngành nghề ở nông thôn.